Shukusai English Lyrics

祝祭 feat.三浦透子 By RADWIMPS English Lyrics

Can’t even find a song I want to listen to, as I start my gloomy day.
But with your exaggerated “good morning”, mysteriously everything changes.

I like your words that somehow sound
as reckless as the signature phrase of a movie climax.

Why do you have the key to make me shine?
It wouldn’t be bad to live just to discover the answer, wouldn’t it be?

There’s no meaning if it’s not you,
don’t obstinately ask “why?”

There’s no end to it but I’ll tell you, the reasons why I want you.
Then, I’ll start with the 2020th.

When my name is called, with that exaggerated voice of yours;
this unimportant life of mine suddenly becomes something special.

If being cowardly is an illness, I show no signs of improvement.
You appeared in front of me, you were a saviour.

If I tell you all the reasons It’s got to be you,
would you say the next one?

Will I be turned away
by some whimsical words as the weather?

But I guess that’s fine too.

There’s no meaning if it’s not you,
don’t obstinately ask “why?”

There’s no end to it but I’ll tell you, the reasons why I want you.
Then, I’ll start with the 2020th.

There’s no end to it but I’ll tell you, the reasons why I want you.
Now, guess the first one.

TL by: Autotren

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.